集团与泰国PLE公司举行曼谷火电大楼项目签约仪式

5月10日，江苏省建集团与泰国PLE公司举行泰国曼谷火电大楼项目合作签约仪式。集团公司董事长陈正华、泰国PLE公司主席Swake先生代表双方签署合作协议。集团公司副总裁蒋宁，总裁助理、海外公司总经理张方兵，海外公司副总【zǒng】经理沈治、戴厚祥等参加活动【dòng】。

上午9时，泰国PLE公司主席Swake先生一行人来到了江苏省建集团，在张方【fāng】兵总经理的陪同下，参观了海外分公司，海外公司【sī】良好的办公环境及有条不紊的工作秩序给Swake主席一行留下了深刻的印象。

签约仪式前，陈正华董事长与Swake主席举【jǔ】行了会谈，双方在亲切友好的气氛中共同展望了良好的合作前景，并就如何推进项目、进一步加强交流合作深入交换了意见，并达成了共识。

陈正华董事长对Swake主席一行到访江苏省建集团表示欢迎，并简【jiǎn】要介绍了集团的基本情况。他表示，江苏省建集团是江苏省建筑业领军企业，综合竞争力位居全国前列，承建了一批著名的标志性工程。近年来，集团抓住改革发展契机，加快转型升级发展，逐步形成了【le】建筑安装、地产开发、海外业务和资本【běn】经营四大产业格局。作为集团一个重要板块，海外业务近年来在非洲、南太平洋、东南亚三大区域市场【chǎng】取得了较好的成绩。东南亚市场作为集团一个新兴市场，市场环境优良、法制规范、人民友好。我们非常重视泰国和马来西亚市场的开拓，希望江苏省建集团和PLE公司能够抢抓机遇，在做好现有合作项目的【de】基础上进一步展开深度合作，共同为泰国持续繁荣富强和泰国人民的福祉贡献力【lì】量。江苏省建集团积累了丰富的施工管【guǎn】理经验，多年来脚踏实地的发展，赢得了全球各地的业主和合作伙【huǒ】伴的信任和赞扬。我们将会选派最优秀的施工队伍，高质量地完成曼谷火电大楼项目，努力将其打造成优质精品工程，为双方的持续深入合作打下坚实的基础。

Swake主席对陈正华董事【shì】长的热情接待表示感谢。他表示，江苏省建集团企【qǐ】业综合实力强、品牌影响力大、资质等级高，在60年的发展中承建了一大批有影响力的工程。在经过多次的沟通交流中，给我们留下了深刻的印象，使我们有信心在众多合作方中选择你们，把项目交给你们。希望双方在今后的工作中，加强【qiáng】沟通交流，加快推进项目进度，努力打【dǎ】造优质工程【chéng】，成为双方合作的典范。PLE公司将一如既往支持江苏省建集团在泰国市场的发展，不断增进双方友谊，实现共同发展。

会谈结束后，双方举行了合作项目签约仪式，陈正华董事长和Swake主席代表双方签署合作协议。

当日下午，Swake主席一行在海外公司副总经理戴厚祥的陪同下，对集团承建的项目进行了实地考察。参观过程中，Swake主席多次表达了对江苏省建综合实力的肯定，对双【shuāng】方的合作充满信心，希望双方能够不断加强合作力度，实现合作共赢。Swake主席一行在参观项目期间，高度评价【jià】了集团公司项目管理模式，希望通过火电大楼项目【mù】的实施加强双方的学习交流。

泰国PLE公司总部位于泰国曼谷，注册资金约2.9亿元人民币。此次江苏省建承接的泰国曼谷火电大楼项目总金额约5.1亿元，总建筑面积约10万平方米。

泰国PLE公司法人代表Samphan、副主席Amnuay、股东Phisant、董秘Thada等参加会见并见证了签约仪式。

    ■陈正华董事长和Swake主席庆祝签约成功

    ■双方举行会谈